StartseiteDie Heilige Schrift: Tora, Psalmen und Evangelium › Yuhanna 6

Yuhanna — 6. Kapitel

Evangelium · Neues Testament · 21 Kapitel · 879 Verse

Yuhanna 6:1

Bu şeylerden sonra Yeşua, Taberiye Denizi olarak da adlandırılan Galile Denizi’nin karşı yakasına gitti.

Yuhanna 6:2

Büyük bir kalabalık O’nu izliyordu. Çünkü O’nun hastalar üzerinde yapmış olduğu belirtileri görmüşlerdi.

Yuhanna 6:3

Yeşua dağa çıkıp orada öğrencileriyle birlikte oturdu.

Yuhanna 6:4

Yahudiler’in Pesah Bayramı yakındı.

Yuhanna 6:5

Bu nedenle Yeşua gözlerini kaldırıp büyük bir topluluğun kendisine doğru geldiğini görünce Filipus’a, “Bunlar yesin diye nereden ekmek satın alalım?” dedi.

Yuhanna 6:6

Bunu onu sınamak için söyledi, çünkü ne yapacağını kendisi biliyordu.

Yuhanna 6:7

Filipus O’na, “Her biri biraz alsın diye iki yüz dinarlık ekmek bile onlara yetmez” diye yanıt verdi.

Yuhanna 6:8

Öğrencilerinden biri, Simon Petrus’un kardeşi Andreas O’na şöyle dedi:

Yuhanna 6:9

“Burada beş arpa ekmeği ve iki balığı olan bir çocuk var. Ama bu kadar çok insana bunlar nedir?”

Yuhanna 6:10

Yeşua, “İnsanları yere oturtun” dedi. O yerde bol çayır vardı. Böylece insanlar yere oturdu, yaklaşık beş bin erkek vardı.

Yuhanna 6:11

Yeşua ekmekleri aldı, şükrettikten sonra öğrencilerine dağıttı ve öğrenciler de halka dağıttı. Aynı şekilde balıklardan da istedikleri kadar verdi.

Yuhanna 6:12

Onlar doyduktan sonra Yeşua öğrencilerine, “Artakalan parçaları toplayın, hiçbir şey kaybolmasın” dedi.

Yuhanna 6:13

Böylece onları topladılar. Beş arpa ekmeği yiyenlerden artakalan parçalarla on iki sepet doldurdular.

Yuhanna 6:14

Bu nedenle halk, Yeşua’nın yapmış olduğu belirtiyi görünce, “Gerçekten dünyaya gelecek olan peygamber budur” dediler.

Yuhanna 6:15

Bu nedenle Yeşua, onların gelip kendisini kral yapmak üzere zorla götüreceklerini bildiği için yalnız başına yine dağa çekildi.

Yuhanna 6:16

Akşam olunca öğrencileri denize indiler.

Yuhanna 6:17

Bir tekneye girip denizin karşı yakasındaki Kafernahum’a gidiyorlardı. Artık hava kararmış, Yeşua henüz yanlarına gelmemişti.

Yuhanna 6:18

Büyük bir rüzgârdan deniz kabardı.

Yuhanna 6:19

Böylece öğrenciler yirmi beş ya da otuz stadia kadar kürek çektikten sonra, Yeşua’nın denizin üstünde yürüyerek tekneye yaklaştığını gördüler. Korkuya kapıldılar.

Yuhanna 6:20

Ama onlara, “Benim, korkmayın” dedi.

Yuhanna 6:21

Bunun üzerine O’nu tekneye almak istediler. Tekne hemen gitmekte oldukları karaya ulaştı.

Yuhanna 6:22

Ertesi gün denizin öbür kıyısında duran kalabalık, orada öğrencilerinin bindiği tekneden başka tekne olmadığını ve Yeşua’nın öğrencileriyle birlikte tekneye girmediğini gördü. Öğrenciler ise yalnız gitmişlerdi.

Yuhanna 6:23

Ancak Efendi’nin şükretmesinden sonra halkın yemek yediği yerin yakınına Taberiye’den tekneler geldi.

Yuhanna 6:24

Kalabalık, Yeşua’nın ve öğrencilerinin orada olmadığını görünce, teknelere binip Yeşua’yı aramak için Kafernahum’a geldiler.

Yuhanna 6:25

O’nu denizin karşı yakasında bulduklarında, “Rabbuni, buraya ne zaman geldin?” diye sordular.

Yuhanna 6:26

Yeşua onlara şu karşılığı verdi: “Size doğrusunu söyleyeyim, beni belirtiler gördüğünüz için değil, ekmeklerden yiyip doyduğunuz için arıyorsunuz.

Yuhanna 6:27

Çürüyen yiyecek için değil, İnsanoğlu’nun size vereceği sonsuz hayat boyunca kalan yiyecek için çalışın. Çünkü Baba Tanrı O’na mührünü basmıştır.”

Yuhanna 6:28

Bu nedenle O’na, “Tanrı’nın işlerini işlemek için ne yapmalıyız?” dediler.

Yuhanna 6:29

Yeşua onlara, “Tanrı’nın işi, O’nun gönderdiği kişiye iman etmenizdir” diye yanıtladı.

Yuhanna 6:30

Bunun üzerine O’na, “Öyleyse görüp sana iman edelim diye nasıl bir belirti yapacaksın? Ne iş yapacaksın?” dediler.

Yuhanna 6:31

“Atalarımız çölde man yediler. Yazılmış olduğu gibi, ‘Yemeleri için onlara gökten ekmek verdi.’”

Yuhanna 6:32

Yeşua bunun üzerine onlara şöyle dedi: “Size doğrusunu söyleyeyim, size gökten ekmeği Moşe vermedi, gökten size gerçek ekmeği Babam verdi.

Yuhanna 6:33

Çünkü Tanrı’nın ekmeği gökten inen ve dünyaya hayat verendir.”

Yuhanna 6:34

Bunun üzerine O’na, “Efendimiz, bu ekmeği bize her zaman ver” dediler.

Yuhanna 6:35

Yeşua onlara, “Hayat ekmeği Ben’im. Bana gelen acıkmaz ve bana iman eden asla susamaz” dedi.

Yuhanna 6:36

“Beni gördüğünüzü söyledim ama yine de iman etmiyorsunuz.

Yuhanna 6:37

Baba’nın bana verdiklerinin hepsi bana gelecek. Bana geleni, hiçbir zaman dışarı atmam.

Yuhanna 6:38

Çünkü ben kendi isteğimi değil, beni gönderenin isteğini yapmak için gökten indim.

Yuhanna 6:39

Beni gönderen Babam’ın isteği şudur ki, bana verdiklerinden hiçbirini kaybetmeyeyim, son günde hepsini dirilteyim.

Yuhanna 6:40

Beni gönderenin isteği şudur, Oğul’u gören ve O’na iman eden herkesin sonsuz hayatı olsun. Ben de onu son günde dirilteceğim.”

Yuhanna 6:41

Bunun üzerine Yahudiler, “Gökten inen ekmek Ben’im” dediği için Yeşua’ya karşı söylenip dediler.

Yuhanna 6:42

“Babasını ve annesini tanıdığımız, Yosef’in oğlu Yeşua değil mi bu? O zaman nasıl oluyor da ‘Gökten indim’ diyor?”

Yuhanna 6:43

Bu nedenle Yeşua onlara, “Aranızda söylenmeyin.

Yuhanna 6:44

Beni gönderen Babam bir kimseyi bana çekmedikçe kimse bana gelemez. Ben de o kişiyi son günde dirilteceğim.

Yuhanna 6:45

Peygamberlerde, ‘Hepsi Tanrı tarafından eğitilicek’ diye yazılıdır. Bu nedenle, Baba’yı işiten ve O’ndan öğrenen herkes bana gelir.

Yuhanna 6:46

Baba’yı kimse görmüş demek değildir, Baba’yı yalnızca Tanrı’dan olan görmüştür.

Yuhanna 6:47

Size doğrusunu söyleyeyim, bana iman edenin sonsuz hayatı vardır.

Yuhanna 6:48

Hayat ekmeği Ben’im.

Yuhanna 6:49

Atalarınız çölde man yediler ve öldüler.

Yuhanna 6:50

İşte, ondan yiyenler ölmesin diye gökten inmiş olan hayat ekmeği budur.

Yuhanna 6:51

Gökten inmiş olan diri ekmek benim. Kim bu ekmekten yerse, sonsuza dek yaşayacak. Evet, dünyanın hayatı için vereceğim ekmek benim bedenimdir” dedi.

Yuhanna 6:52

Bunun üzerine Yahudiler, “Bu adam yememiz için bedenini bize nasıl verebilir?” diyerek birbirleriyle çekiştiler.

Yuhanna 6:53

Yeşua bunun için onlara şöyle dedi: “Size doğrusunu söyleyeyim, İnsanoğlu’nun bedenini yiyip O'nun kanını içmedikçe, sizde hayat olmaz.

Yuhanna 6:54

Bedenimi yiyip kanımı içenin sonsuz hayatı vardır, ben de onu son günde dirilteceğim.

Yuhanna 6:55

Çünkü benim bedenim gerçek yiyecek, kanım gerçek içecektir.

Yuhanna 6:56

Bedenimi yiyip kanımı içen bende yaşar, ben de onda.

Yuhanna 6:57

Diri olan Baba’nın beni gönderdiği, benim de O’nun sayesinde yaşadığım gibi, beni yiyen de benim sayemde yaşayacaktır.

Yuhanna 6:58

Gökten inen ekmek budur. Atalarınızın yiyip öldüğü man gibi değildir. Bu ekmeği yiyen sonsuza dek yaşar.”

Yuhanna 6:59

Yeşua bunları Kafernahum’da havrada öğretirken söyledi.

Yuhanna 6:60

Bunun üzerine öğrencilerinden birçoğu bunu duyunca, “Bu söz ağırdır! Onu kim duyabilir?” dediler.

Yuhanna 6:61

Yeşua içinden öğrencilerinin buna söylendiklerini bilerek, onlara şöyle dedi, “Bu sizin tökezlemenize mi neden oluyor?” dedi.

Yuhanna 6:62

“Ya eğer İnsanoğlu’nun önceden bulunduğu yere yükseldiğini görseydiniz?

Yuhanna 6:63

Hayat veren Ruh’tur. Beden hiçbir fayda sağlamaz. Size söylediğim sözler ruhtur ve hayattır.

Yuhanna 6:64

Ama içinizde iman etmeyenler de var.” Çünkü Yeşua, iman etmeyenlerin ve kendisine ihanet edecek olanın kim olduğunu başından beri biliyordu.

Yuhanna 6:65

“Bu nedenle size demiştim, Baba'dan kendisine verilmedikçe hiç kimse bana gelemez” dedi.

Yuhanna 6:66

Bunun üzerine öğrencilerinin çoğu geri döndü ve artık O’nunla yürümez oldu.

Yuhanna 6:67

Yeşua bu nedenle Onikiler’e, “Siz de mi gitmek istiyorsunuz?” dedi.

Yuhanna 6:68

Simon Petrus O’na, “Efendimiz, kime gidelim? Sonsuz hayatın sözleri sendedir.

Yuhanna 6:69

Senin diri Tanrı’nın Oğlu Mesih olduğuna iman ettik ve bunu biliyoruz” diye karşılık verdi.

Yuhanna 6:70

Yeşua onlara şöyle yanıt verdi: “Siz Onikiler’i ben seçmedim mi? Yine de biriniz iblis değil mi?”

Yuhanna 6:71

Simon İskariot’un oğlu Yahuda’dan söz ediyordu. Çünkü kendisine ihanet edecek olan Onikiler’den birisi oydu.

ℹ️ Text: „Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)“ — © 2023–2025 İsmail Serinken und eBible.org, unverändert unter CC BY-ND 4.0 (Quelle: ebible.org). YTC ist eine zeitgenössische türkische Übersetzung auf Basis der gemeinfreien World English Bible. Audio über eBible.org. Die Versnummerierung kann zwischen Ausgaben leicht abweichen. Nur zur Information; die Website vertritt keine religiöse Institution. Die Übersetzung ist auf Türkisch.

✉️ Newsletter abonnieren

Neue Routen, Veranstaltungen und Reisetipps per E-Mail.