Ana SayfaKutsal Kitap: Tevrat, Zebur ve İncil › Yuhanna 11

Yuhanna — 11. Bap

İncil · Yeni Ahit (İncil) · 21 Bap · 879 ayet

Yuhanna 11:1

Mariyam ve kız kardeşi Marta’nın köyü olan Beytanya’dan Lazar adında bir adam hastaydı.

Yuhanna 11:2

Hasta olan Lazar, Efendi’ye güzel kokulu yağ sürüp saçlarıyla ayaklarını silen Mariyam’ın kardeşiydi.

Yuhanna 11:3

Bunun üzerine kız kardeşler, “Efendimiz, çok sevdiğin kişi hasta” diyerek Yeşua’ya haber gönderdiler.

Yuhanna 11:4

Yeşua bunu duyunca, “Bu hastalık ölüm için değil; Tanrı Oğlu bununla yücelsin diye, Tanrı'nın yüceliği içindir.” dedi.

Yuhanna 11:5

Yeşua Marta’yı, kız kardeşini ve Lazar’ı severdi.

Yuhanna 11:6

Öyleyken hasta olduğunu duyunca bulunduğu yerde iki gün daha kaldı.

Yuhanna 11:7

Bundan sonra öğrencilerine, “Yine Yahudiye’ye gidelim” dedi.

Yuhanna 11:8

Öğrencileri O’na, “Rabbuni, Yahudiler seni taşlamaya kalkıştılar. Yine mi oraya gidiyorsun?” diye sordular.

Yuhanna 11:9

Yeşua onlara, “Gün ışığının on iki saati yok mu? Gündüz yürüyen sendelemez. Çünkü bu dünyanın ışığını görür.

Yuhanna 11:10

Ama gece yürüyen sendeler. Çünkü kendisinde ışık yoktur.”

Yuhanna 11:11

Bunları söyledikten sonra onlara şöyle dedi, “Dostumuz Lazar uyudu, ama ben onu uykudan uyandırmaya gidiyorum.”

Yuhanna 11:12

Bunun üzerine öğrenciler, “Efendimiz, uyuyorsa iyileşecektir” dediler.

Yuhanna 11:13

Yeşua onun ölümünden söz etmişti. Ama onlar uykuda dinlendiğinden söz ettiğini sandılar.

Yuhanna 11:14

O zaman Yeşua onlara açıkça, “Lazar öldü” dedi.

Yuhanna 11:15

“İman edesiniz diye orada bulunmadığıma sizin adınıza seviniyorum. Yine de, şimdi ona gidelim.”

Yuhanna 11:16

Bunun üzerine Didimos diye anılan Tomas diğer öğrencilere, “Biz de gidelim, onunla birlikte ölelim” dedi.

Yuhanna 11:17

Böylece Yeşua geldiğinde, Lazar’ın dört gündür mezarda yatmakta buldu.

Yuhanna 11:18

Beytanya Yeruşalem yakınlarında, yaklaşık on beş stadia uzaklıktaydı.

Yuhanna 11:19

Yahudiler’den birçoğu, erkek kardeşleri için Marta ile Mariyam’ı avutmaya gelmişti.

Yuhanna 11:20

O zaman Marta Yeşua’nın geldiğini duyunca O’nu karşılamaya çıktı, ama Mariyam evde kaldı.

Yuhanna 11:21

Marta Yeşua’ya, “Efendimiz, sen burada olsaydın, kardeşim ölmezdi” dedi.

Yuhanna 11:22

“Şimdi bile, Tanrı’dan ne dilersen, Tanrı’nın sana vereceğini biliyorum.”

Yuhanna 11:23

Yeşua ona, “Kardeşin dirilecek” dedi.

Yuhanna 11:24

Marta O’na, “Son gün, dirilişte onun yeniden dirileceğini biliyorum” dedi.

Yuhanna 11:25

Yeşua ona, “Diriliş ve hayat Ben’im” dedi. “Bana iman eden kişi ölse bile yaşayacaktır.

Yuhanna 11:26

Yaşayan ve bana iman eden asla ölmeyecek. Buna iman ediyor musun?”

Yuhanna 11:27

Marta O'na, “Evet, Efendimiz” dedi. “Senin, dünyaya gelecek olan Tanrı’nın Oğlu Mesih olduğuna iman ettim.”

Yuhanna 11:28

Bunu söyledikten sonra gidip kız kardeşi Mariyam’ı gizlice çağırdı. “Öğretmen burada, seni çağırıyor” dedi.

Yuhanna 11:29

Mariyam bunu duyunca hemen kalkıp Yeşua’nın yanına gitti.

Yuhanna 11:30

Yeşua henüz köye gelmemişti, hâlâ Marta’nın O’nu karşıladığı yerdeydi.

Yuhanna 11:31

Mariyam’la birlikte evde bulunan ve onu avutan Yahudiler, Mariyam’ın hızlıca kalkıp dışarı çıktığını görünce, “Orada ağlamak için mezara gidiyor” diyerek onun peşinden gittiler.

Yuhanna 11:32

Mariyam, Yeşua’nın bulunduğu yere gelince O'nu gördü ve ayaklarına kapanıp O'na, “Efendimiz, burada olsaydın, kardeşim ölmezdi” dedi.

Yuhanna 11:33

Yeşua, Mariyam’ın ve onunla gelen Yahudiler’in ağladığını görünce, ruhunda inledi ve sıkıntı çekti.

Yuhanna 11:34

“Onu nereye yatırdınız?” dedi. O’na, “Efendimiz, gel de gör” dediler.

Yuhanna 11:35

Yeşua ağladı.

Yuhanna 11:36

Bunun üzerine Yahudiler, “Bakın, onu ne kadar seviyormuş!” dediler.

Yuhanna 11:37

Bazıları, “Körün gözlerini açan bu adam, Lazar’ın ölmesine de engel olamaz mıydı?” dediler.

Yuhanna 11:38

Bunun üzerine Yeşua yine içinden inleyerek mezara geldi. Mezar bir mağaraydı ve önünde bir taş duruyordu.

Yuhanna 11:39

Yeşua, “Taşı kaldırın” dedi. Ölmüş olanın kız kardeşi Marta, “Efendimiz, bu zamana dek artık kokmuştur, öleli dört gün oldu” dedi.

Yuhanna 11:40

Yeşua ona, “Eğer iman edersen Tanrı’nın yüceliğini göreceğini sana söylemedim mi?” dedi.

Yuhanna 11:41

Böylece ölünün yattığı yerden taşı kaldırdılar. Yeşua gözlerini kaldırıp, “Baba, beni dinlediğin için sana şükrediyorum.

Yuhanna 11:42

Beni her zaman dinlediğini biliyorum. Ama bunu etrafımda duran kalabalık için, beni senin gönderdiğine iman etsinler diye söyledim” dedi.

Yuhanna 11:43

Bunu söyledikten sonra yüksek sesle, “Lazar, dışarı gel!” diye bağırdı.

Yuhanna 11:44

Ölmüş olan dışarı çıktı. Eli ve ayağı sargılarla bağlı ve yüzü bir bezle sarılıydı. Yeşua onlara, “Onu çözün, bırakın gitsin” dedi.

Yuhanna 11:45

Bunun üzerine, Mariyam’a gelip Yeşua’nın yaptıklarını gören Yahudiler’den birçoğu O’na iman etti.

Yuhanna 11:46

Ama onlardan bazıları Ferisiler’e gidip Yeşua’nın yaptıklarını onlara anlattı.

Yuhanna 11:47

Bunun üzerine başkâhinler ve Ferisiler Yüksek Kurul’u toplayıp, “Ne yapacağız? Bu adam birçok belirti gerçekleştiriyor” dediler.

Yuhanna 11:48

“O’nu böylece bırakırsak, herkes O’na iman edecek. Romalılar da gelip hem yerimizi hem de ulusumuzu kaldıracaklar.”

Yuhanna 11:49

Ama içlerinden biri, o yıl başkâhin olan Kayafa, “Hiçbir şey bilmiyorsunuz” dedi.

Yuhanna 11:50

“Bütün ulus yok olmasın diye halk için bir adamın ölmesi bizim yararımıza olduğunu görmüyor musunuz?”

Yuhanna 11:51

Bunu kendiliğinden söylememişti. O yılın başkâhini olarak, Yeşua’nın ulus için,

Yuhanna 11:52

Yalnızca ulus için değil, Tanrı’nın dağılmış çocuklarını bir araya toplamak için de öleceğini peygamberlik etti.

Yuhanna 11:53

O günden itibaren O’nu öldürmek için öğütleştiler.

Yuhanna 11:54

Bu nedenle Yeşua artık Yahudiler arasında açıktan dolaşamaz oldu. Oradan çöle yakın bir yere, Efraim adlı kente gitti. Öğrencileriyle birlikte orada kaldı.

Yuhanna 11:55

Yahudiler’in Pesah'ı yakındı. Taşradan birçok kişi kendilerini arındırmak üzere Pesah'dan önce Yeruşalem’e çıktılar.

Yuhanna 11:56

Sonra Yeşua’yı aradılar, tapınaktayken birbirlerine, “Ne dersiniz, bayrama hiç gelmeyecek mi?” diye konuşuyorlardı.

Yuhanna 11:57

Başkâhinler ve Ferisiler, O’nun nerede olduğunu bilen varsa haber versin diye buyurmuşlardı. Öyle ki, O’nu yakalayabilsinler.

ℹ️ Metin: “Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)” — © 2023–2025 İsmail Serinken ve eBible.org, CC BY-ND 4.0 lisansıyla ve lisans gereği DEĞİŞTİRİLMEDEN yayımlanmaktadır (kaynak: ebible.org). YTC, kamu malı World English Bible temel alınarak hazırlanmış çağdaş bir Türkçe çeviridir; Kitab-ı Mukaddes Şirketi'nin telifli “Kutsal Kitap – Yeni Çeviri” (2001) metni DEĞİLDİR. Sesli okuyuş eBible.org üzerinden çalınır. Ayet numaralandırması ve kitap adları yayınlar arasında küçük farklılıklar gösterebilir; birkaç ayet numarası çeviri kaynağında (el yazması farkları nedeniyle) boş olabilir. Bu bölüm bilgilendirme amaçlıdır; sitemiz herhangi bir dinî kurumu temsil etmez ve metne yorum eklemez. Hata bildirmek için iletişim sayfamızı kullanabilirsiniz.

✉️ E-Bültenimize Katılın

Yeni rotalar, etkinlikler ve gezi önerileri e-postanıza gelsin.