Mezmurlar — 25. باب

David’in mezmuru Ey Yahve, canımı sana kaldırıyorum.

Tanrım, sana güvendim, utandırma beni. Düşmanlarımın bana galip gelmesine izin verme.

Seni bekleyen hiç kimse utanmayacak. Sebepsiz yere hainlik edenler utanacaklar.

Bana yollarını göster, ey Yahve. Bana yönlerini bildir.

Bana kendi gerçeğinde yol göster ve öğret, çünkü sen kurtuluşumun Tanrısı’sın, bütün gün seni bekliyorum.

Ey Yahve, sevecen merhametlerini ve sevgi dolu iyiliğini hatırla, çünkü onlar eski zamanlardan beri aynıdır.

Gençlik günahlarımı ve gençlik isyanlarımı anma. Beni sevgi dolu iyiliğinle, iyiliğine göre hatırla, ey Yahve.

Yahve iyi ve doğrudur, bu nedenle günahkârlara yolu gösterir.

Alçakgönüllülere adalet yolunda yol gösterecek. Kendi yolunu onlara öğretecek.

Antlaşmasını ve tanıklıklarını tutanlar için, Yahve’nin bütün yolları sevgi dolu iyilik ve gerçektir.

Adın uğruna, ey Yahve, günahımı bağışla, çünkü günahım büyüktür.

Yahve'den korkan adam kimdir? Yahve ona seçeceği yolu bildirecektir.

Onun canı rahat edecek. Soyu ülkeyi miras alacaktır.

Yahve’nin dostluğu kendisinden korkanlarladır. Onlara antlaşmasını gösterecektir.

Gözlerim hep Yahve’nin üstündedir, çünkü ayaklarımı ağdan O çıkarır.

Bana yüzünü çevir ve merhamet et, çünkü kimsesiz ve dertliyim.

Yüreğimin darlıkları çoğaldı. Beni sıkıntılarımdan kurtar.

Çektiğim sıkıntıları ve acıları gör de, bütün günahlarımı bağışla.

Düşmanlarıma bak, çünkü çokturlar. Şiddetle benden nefret ediyorlar.

Canımı koru, kurtar beni. Hayal kırıklığına uğramayayım, çünkü sana sığınıyorum.

Beni dürüstlük ve doğruluk korusun, çünkü seni bekliyorum.

Ey Tanrı, İsrael'i bütün sıkıntılarından kurtar.