Solomon'un Ezgisi — 6. باب

Ey kadınların en güzeli, sevgilin nereye gitti? Sevgilin nereye döndü ki, onu seninle birlikte arayalım?

Bahçelerde sürüsünü otlatmak ve zambak toplamak için, sevgilim bahçesine, güzel kokulu çiçekliklerine indi.

Sevgilim benimdir, ben de sevgilimin. Zambaklar arasında geziniyor.

Sen güzelsin, sevgilim, Tirtsa kadar güzelsin, Yeruşalem kadar sevimlisin, sancak açmış bir ordu kadar muhteşemsin.

Gözlerini benden çevir, çünkü onlar bana galip geldiler. Saçların Gilad yamacında yatan keçi sürüsü gibi.

Dişlerin yıkanmaktan yeni çıkmış koyun sürüsü gibi, her birinin ikizi var; aralarında yavrularını yitiren yoktur.

Yanakların peçenin ardındaki nar parçası gibi.

Altmış kraliçe, seksen cariye, ve sayısız el değmemiş kız var.

Kusursuz güvercinim, eşsizdir. Annesinin biricik kızıdır. Kendisini doğuranın gözdesidir. Kızlar onu gördüler ve ona mutlu dediler. Kraliçeler ve cariyeler onu gördüler ve onu övdüler.

Görünüşü sabah gibi, ay kadar güzel, güneş kadar parlak, ve sancak açmış ordu kadar muhteşem olan bu kadın kimdir?

Vadinin yeşil fidanlarını görmek, asma tomurcuklandı mı, narlar çiçek açtı mı diye görmek için, ceviz bahçesine indim.

Farkına varmadan, arzum beni soylu halkımın arabalarıyla oturttu.

Geri dön, geri dön, ey Şulamlı! Geri dön, geri dön de sana bakalım. Seven Neden Şulamlı'ya, Mahanaim dansına bakar gibi bakmak istiyorsun?