HomeThe Holy Bible: Torah, Psalms and the Gospel › Yaratılış 21

Yaratılış — 21. Chapter

Torah · Old Testament · 50 Chapter · 1527 verses

‹ 20. Chapter 22. Chapter › Çıkış ›
Yaratılış 21:1

Yahve demiş olduğu gibi Sarah'ı ziyaret etti ve Yahve Sarah’a söylemiş olduğu sözü yerine getirdi.

Yaratılış 21:2

Sarah hamile kaldı ve Avraham’ın yaşlılığında, tam Tanrı'nın belirttiği zamanda bir oğul doğurdu.

Yaratılış 21:3

Avraham, Sarah'ın kendisine doğurduğu oğlunun adını İshak koydu.

Yaratılış 21:4

Avraham, Tanrı'nın kendisine buyurduğu gibi, oğlu İshak'ı sekiz günlükken sünnet etti.

Yaratılış 21:5

Avraham, oğlu İshak kendisine doğduğu zaman yüz yaşındaydı.

Yaratılış 21:6

Sarah, “Tanrı beni güldürdü” dedi. “Duyan herkes benimle birlikte gülecek.”

Yaratılış 21:7

Sarah, “Sarah'ın çocuk emzireceğini Avraham’a kim derdi?” dedi. “Çünkü yaşlılığında ona bir oğul doğurdum.”

Yaratılış 21:8

Çocuk büyüdü ve sütten kesildi. Avraham, İshak'ın sütten kesildiği gün büyük bir ziyafet verdi.

Yaratılış 21:9

Sarah, Mısırlı Hagar’ın Avraham’a doğurduğu oğlunun alay ettiğini gördü.

Yaratılış 21:10

Bu nedenle Avraham’a, “Bu hizmetçiyle oğlunu kov!” dedi. “Çünkü bu hizmetçinin oğlu, oğlum İshak'ın mirasçısı olmayacak.”

Yaratılış 21:11

Oğlu olduğundan bu durum Avraham’ı çok üzdü.

Yaratılış 21:12

Tanrı Avraham’a şöyle dedi: “Oğlun ve hizmetçin için üzülme. Sarah'ın sana söylediği her şeyde, onun sözünü dinle. Çünkü senin soyun İshak’ın adından çıkacak.

Yaratılış 21:13

Hizmetçinin oğlundan da bir ulus yaratacağım, çünkü o da senin çocuğundur.”

Yaratılış 21:14

Avraham sabah erkenden kalktı, ekmekle bir su tulumu aldı ve Hagar’ın omzuna attı, çocuğu da verip onu gönderdi. Hagar gidip Beer-Şeva çölünde dolaştı.

Yaratılış 21:15

Tulumdaki su bitince çocuğu bir çalının altına bıraktı.

Yaratılış 21:16

Gidip karşıda bir ok atımı kadar uzakta oturdu. Çünkü, “Çocuğun ölümünü görmeyeyim” dedi. Karşıda oturup yüksek sesle ağladı.

Yaratılış 21:17

Tanrı çocuğun sesini duydu. Tanrı'nın meleği gökyüzünden Hagar’a seslenip ona şöyle dedi: “Neyin var, Hagar? Korkma çünkü Tanrı, bulunduğu yerde çocuğun sesini işitti.

Yaratılış 21:18

Kalk, çocuğu kaldır, elinle tut. Çünkü onu büyük bir ulus yapacağım.”

Yaratılış 21:19

Tanrı Hagar’ın gözlerini açtı ve bir su kuyusu gördü. Gidip tulumu suyla doldurdu ve çocuğa içirdi.

Yaratılış 21:20

Tanrı çocukla birlikteydi ve büyüdü. Çölde yaşadı ve büyüyünce okçu oldu.

Yaratılış 21:21

Paran Çölü'nde yaşadı. Annesi ona Mısır diyarından bir eş aldı.

Yaratılış 21:22

O sırada Avimelek'le ordusunun komutanı Fikol Avraham’a şöyle dediler: “Yaptığın her şeyde Tanrı seninledir.

Yaratılış 21:23

Şimdi, ne bana, ne oğluma, ne de oğlumun oğluna karşı haksızlık etmeyeceğine dair Tanrı önünde bana ant iç. Bana ve konuk olarak yaşadığın bu ülkeye, benim sana yaptığım gibi davranacaksın.”

Yaratılış 21:24

Avraham, “Ant içerim” dedi.

Yaratılış 21:25

Avraham, Avimelek'in adamları tarafından zorla ele geçirilen bir su kuyusundan ötürü Avimelek'e yakındı.

Yaratılış 21:26

Avimelek, “Bunu kimin yaptığını bilmiyorum” dedi. “Bana söylemedin ve ben de ancak bugün işittim.”

Yaratılış 21:27

Avraham koyun ve sığır alıp Avimelek'e verdi. İkisi bir antlaşma yaptılar.

Yaratılış 21:28

Avraham sürüsünden yedi dişi kuzu ayırdı.

Yaratılış 21:29

Avimelek Avraham’a, “Ayırmış olduğun bu yedi dişi kuzu ne anlama geliyor?” dedi.

Yaratılış 21:30

O, “Bu yedi dişi kuzuyu elimden almalısın, öyle ki, bu kuyuyu benim kazdığıma tanık olsun” dedi.

Yaratılış 21:31

Bu yüzden oraya Beerşeva adını verdi, çünkü ikisi de orada ant içtiler.

Yaratılış 21:32

Böylece Beer-Şeva'da bir antlaşma yaptılar. Avimelek, ordusunun komutanı Fikol'la birlikte kalkıp Filist ülkesine döndüler.

Yaratılış 21:33

Avraham Beer-Şeva'da bir ılgın ağacı dikti ve orada Ebedi Tanrı Yahve’nin adını çağırdı.

Yaratılış 21:34

Avraham Filist diyarında uzun süre yabancı olarak yaşadı.

ℹ️ Text: “Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)” — © 2023–2025 İsmail Serinken and eBible.org, published unchanged under CC BY-ND 4.0 (source: ebible.org). YTC is a contemporary Turkish translation based on the public-domain World English Bible. Audio is played via eBible.org. Verse numbering may differ slightly between editions. This section is for information only; the site represents no religious institution and adds no commentary. The translation is in Turkish.

✉️ Join Our Newsletter

Get new routes, events and travel tips in your inbox.