HomeThe Holy Bible: Torah, Psalms and the Gospel › Yaratılış 40

Yaratılış — 40. Chapter

Torah · Old Testament · 50 Chapter · 1527 verses

‹ 39. Chapter 41. Chapter › Çıkış ›
Yaratılış 40:1

Bu olaylardan sonra Mısır Kralı’nın sakisiyle fırıncısı, efendileri Mısır Kralı’nı gücendirdiler.

Yaratılış 40:2

Firavun iki görevlisine, baş sakiyle fırıncıbaşına öfkelendi.

Yaratılış 40:3

Onları, Yosef'in tutuklu olduğu zindana, muhafız birliği komutanının evine hapsetti.

Yaratılış 40:4

Muhafız birliği komutanı Yosef’i onların üzerine atadı ve Yosef onlarla ilgilendi. Bir süre cezaevinde kaldılar.

Yaratılış 40:5

Mısır Kralı’nın zindanda tutuklu olan sakisi ve fırıncısı, aynı gece düşlerinin yorumlarına göre birer düş gördüler.

Yaratılış 40:6

Sabahleyin Yosef yanlarına geldiğinde üzgün olduklarını gördü.

Yaratılış 40:7

Efendisinin evinde, kendisiyle birlikte tutuklu bulunan Firavun'un görevlilerine, “Bugün neden bu kadar üzgün görünüyorsunuz?” diye sordu.

Yaratılış 40:8

Ona, “Biz bir düş gördük, onu yorumlayacak kimse yok” dediler. Yosef onlara, “Yorum Tanrı'ya ait değil mi? Lütfen düşünüzü bana anlatın.” dedi.

Yaratılış 40:9

Baş saki Yosef’e düşünü anlatıp ona şöyle dedi: “Düşümde önümde bir asma vardı.

Yaratılış 40:10

Asmada üç dal vardı. Sanki tomurcuklanmış gibiydi. Çiçek açtı, salkımları olgun üzümler verdi.

Yaratılış 40:11

Firavun’un kâsesi elimdeydi. Üzümleri alıp Firavun'un kâsesine sıktım ve kâseyi Firavun'un eline verdim.”

Yaratılış 40:12

Yosef ona, “Onun yorumu şudur” dedi, “Üç çubuk üç gündür.

Yaratılış 40:13

Üç güne kadar Firavun senin başını yükseltecek ve eski görevini iade edecek. Firavun'un kadehini, eskiden kadeh taşıyıcısı olduğun zamanki gibi yine onun eline vereceksin.

Yaratılış 40:14

Ama senin için her şey yoluna girdiğinde lütfen beni hatırla. Lütfen bana iyilik et. Firavun'a benden söz et ve beni bu evden çıkar.

Yaratılış 40:15

Gerçekten de İbraniler diyarından kaçırıldım ve burada da beni zindana atmaları için hiçbir şey yapmadım.”

Yaratılış 40:16

Fırıncıbaşı yorumun iyi olduğunu görünce Yosef’e, “Ben de düşümdeydim” dedi, “İşte, başımın üstünde üç sepet beyaz ekmek vardı.

Yaratılış 40:17

En üstteki sepette Firavun için her çeşidinden ekmekçi işleri vardı. Kuşlar başımdaki sepetten onları yiyorlardı.”

Yaratılış 40:18

Yosef, “Onun yorumu budur” diye yanıtladı. “Üç sepet üç gündür.

Yaratılış 40:19

Üç güne kadar Firavun başını üzerinden kaldıracak ve seni bir ağaca asacak. Kuşlar senin etini yiyecekler.”

Yaratılış 40:20

Üçüncü günde, Firavun'un doğum gününde, bütün görevlilerine bir ziyafet verdi. Görevlilerinin ortasında baş sakisiyle başfırıncının başını yükseltti.

Yaratılış 40:21

Baş sakiyi sakiliğe geri döndürdü ve kâseyi Firavun'un eline verdi.

Yaratılış 40:22

Ama Yosef’in yorumladığı gibi fırıncıbaşıyı astı.

Yaratılış 40:23

Ancak baş saki Yosef’i hatırlamadı, onu unuttu.

ℹ️ Text: “Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)” — © 2023–2025 İsmail Serinken and eBible.org, published unchanged under CC BY-ND 4.0 (source: ebible.org). YTC is a contemporary Turkish translation based on the public-domain World English Bible. Audio is played via eBible.org. Verse numbering may differ slightly between editions. This section is for information only; the site represents no religious institution and adds no commentary. The translation is in Turkish.

✉️ Join Our Newsletter

Get new routes, events and travel tips in your inbox.